16. August 2015

green souls of the garden


Beim Durchstöbern des Garten fallen die Blicke ja meistens auf die aktuell blühenden Pflanzen, und je mehr es blüht im Garten, desto schöner... aber man sollte auch die grünen Seelen des Gartens nicht vergessen, denn sie geben den prächtigen Blüten erst die richtige Kulisse und Bühne, deshalb heute viele kleine grüne Stillleben. Wunderschön sehen auch grau laubige Pflanzen aus wie Stachys byzantina.

Nach unserer Umgestaltung des Gartens habe ich auch einige verschiedene Gräser gepflanzt, sie machen sich ausgesprochen gut und lockern die Bepflanzung an den richtigen Stellen sehr gut auf. Viele erhalten im Herbst eine tolle Färbung, allein deshalb lohnt es sich schon, ausserdem lassen sie den Garten interessanter erscheinen. 

Hier noch zwei tolle Büchertips für Fans englischer Gärten: "Die geheimen Gärten der Cotswolds" und "Highgrove - Ein Jahr im königlichen Garten" von Prinz Charles. Wunderschöne Aufnahmen von beeindruckenden Gärten.

*  *   *   *   *

While looking through the garden, you mostly see the currently blooming plants, and the more it blooms in the garden, the more beautiful it looks - but you should not forget the green souls of the garden, because they give the beautiful flowers the perfect stage, so today you will see a lot of small green still life of our garden. Also very interesting are plants with grey foliage, like stachys byzantina

Following our modification of the garden, I also planted some grasses, and there are so many different kind of grasses, higher and smaller ones, different colors and so on, they make themselves extremely well and loosen up the planting so that it looks more interesting. And in Autumn, many grasses will get very beautiful Autumn colors.

Here are two new book tips: "Highgrove: An English Country Garden" and "Secrets Gardens of the Cotswolds". Both books are gorgeous with great photographs of many wonderful gardens.

Dies sind Pflanzen aus unserem Garten mit interessantem grünen Laub - This are Plants of our garden with interesting and lovely green foliage:

Bergenia - Buxus - Storchschnabel/Geranium - Efeu/Hedera helix - Frauenmantel/Alchemilla - Hosta - Thymian - Waldsteinia ternata - Lavendula - Silberregen/Dichondra argentea

 

Liebe Grüße und ein schönes Woche - Have a great week











 







 Pin It

Kommentare :

  1. Libe Sabine,
    deine Aufnahmen sind wundervoll - ein traumhaft schöner Garten! Hier gibt es ebenfalls viele "grüne Stützen", leider haben sie allerdings auch heuer wieder einigen Tieren recht gut geschmeckt. Die Funkien haben Löcher von Schnecken oder Raupen, der Efeu und die Bergenienblätter wurden vom Dickmaulrüssler an den Rändern ausgefranst etc. und der Buchs ist ohnedies schon weg, "Dank des Zünslers" ;o)) Aber die Gräser, die wachsen auch bei mir richtig schön an und dürften nicht so geschmackvoll sein ;o))
    Herzliche Grüße aus dem endlich etwas abgekühlten Rostrosenhausen,
    Traude
    http://rostrose.blogspot.co.at/2015/08/rdl-8-uber-eine-irische-geschichte-und.html

    AntwortenLöschen
  2. So true Bine. It's the greens: the leaves and trees that make the flowers stand out and give the garden it's soul. Beautiful photo's of your garden. It looks neat and peaceful!

    Happy week!

    Madelief x

    AntwortenLöschen

Thanks for your kind comment :-)